su


su
(Del lat. suus.)
adjetivo posesivo De él, de ella, de ello, de ellos o de ellas:
llegaron su padre, su madre y sus tíos y primas de Tarragona.

* * *

su (pronunc. proclítica: [sucása]) adj. pos. *Forma de «suyo» cuando precede al nombre.
Notas de uso
El poseedor puede ser «él, ella, ellos, ellas, usted» o «ustedes»: ‘Él me habló de su asunto. Aquí tienen ustedes su paquete’. Como esto hace que se preste a equívocos, se recurre a diversos procedimientos cuando es preciso aclarar quién es el verdadero poseedor; puede repetirse pleonásticamente el pronombre que representa al poseedor: ‘Hablamos de su caso de usted. Durante la enfermedad de su madre de él’; este recurso va siendo cada vez menos usado y el genitivo del pronombre correspondiente va sustituyendo en todos los casos al adjetivo posesivo: ‘Viven con la madre de ella. Nos ocupamos del asunto de ustedes’. Cuando también de esta manera puede haber anfibología, se recurre a otros pronombres: ‘Juan y Antonio estudiaban en casa de aquél [o del primero]’; o bien, ‘de éste [del segundo o del último]’. En la frase anfibológica ‘Juan habló de Antonio a su tío’, se puede evitar la anfibología diciendo ‘Juan habló a su tío de Antonio’; o bien: ‘Juan habló de Antonio al tío de éste’.
«Su» se emplea como expresión enfática en frases familiares como ‘una cocina de juguete con su horno’; generalmente se acentúa el énfasis con «y todo»: ‘Una muñeca con sus zapatitos y todo’.

* * *

su. (Apóc.). adj. poses. suyo. U. ante s.

* * *

altsu, sus/alt
adjetivo Posesivo de tercera persona para ambos géneros.
► A veces tiene carácter de indeterminado: distará sus dos kilómetros.

* * *

(as used in expressions)
Kan su
Chiang su
Su Sung

Enciclopedia Universal. 2012.


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.